VI Международная научно-методологическая конференция «Сохранение и развитие родного языка в условиях глобализации: современные методы и технологии», посвященная Международному десятилетию языков коренных народов (2022-2032)
14–15 марта 2024 года Адыгская (Черкесская) Международная академия наук и Адыгейский республиканский институт гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева провели VI Международную научно-методологическую конференцию «Сохранение и развитие родного языка в условиях глобализации: современные методы и технологии» в рамках Международного десятилетия языков коренных народов (2022–2032). Конференция прошла в онлайн-формате на платформе Яндекс. Телемост.
Основная цель конференции: выявление интересных научных исследований, современных технологий, практик, методик и внедрение их в процесс изучения родного языка.
В работе научного форума приняло участие 58 человек. Среди участников конференции – 7 членов АМАН, 16 докторов наук, 32 кандидата наук, научные обозреватели, преподаватели высших школ, учителя, студенты, аспиранты, общественные деятели и журналисты республиканских газет, радио, телевидение. География участников самая разнообразная: Абхазия, Турция, Германия, Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкесия, Дагестан, Республика Адыгея.
С приветственным словом к участникам конференции, поздравлением с Днем адыгского языка и письменности, пожеланием плодотворной работы выступил президент Адыгской (Черкесской) Международной академии наук, представитель органа исполнительной власти КБР в СФ ФС РФ, доктор экономических наук Каноков Арсен Баширович.
Участников научно-методического форума также приветствовали первый заместитель министра образования и науки Республики Адыгея Паранук Сусана Руслановна, директор Абхазского института гуманитарных исследований им. Д.И. Гулия, кандидат филологических наук, член-корреспондент Адыгской (Черкесской) Международной академии наук Ашуба Арда Енверович, и.о. директора ФГБУ «Федеральный институт родных языков народов Российской Федерации», кандидат педагогических наук Мизова Марина Хабаловна.
На пленарном заседании представили свои доклады:
Мизова Марина Хабаловна, канд. пед. наук, доцент, и.о. директора ФГБУ «Федеральный институт родных языков народов Российской Федерации» – «Кадровое обеспечение как фактор сохранения и развития родного языка»;
Биданок Марзият Мугдиновна, д-р филол. наук, заместитель директора по науке ГБУ РА «Адыгейский республиканский институт гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева» – «Молодежный этнокультурный лагерь «Адыгэ Хабзэ» – новый формат диалога»;
Савинов Дмитрий Михайлович, д-р филол. наук, профессор РАН, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН – «Использование школьных орфоэпических словарей при обучении «Русскому (родному) языку»: проблемы и перспективы»;
Дибиров Ибрагим Ашрапудинович, д-р филол. наук, профессор, проректор по учебно-методической работе Дагестанского государственного педагогического университета – «Этноязыковая среда и особенности подготовки учителей родных языков в Дагестане»;
Ионов Зауаль Хаджи-Муратович, канд. филол. наук, профессор, ведущий научный сотрудник отдела языков народов КЧР РГБУ «Карачаево-Черкесский институт гуманитарных исследований при Правительстве КЧР», профессор Эрджиесского университета (Турецкая Республика), академик Адыгской (черкесской) международной академии наук – «Проблемы внедрения новой лингвистической терминологии в процесс обучения адыгским языкам»;
Макерова Сусанна Рашидовна, д-р филол. наук, зав. кафедрой английской филологии, зав. лабораторией экспериментальной лингвистики ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет» – «Экспериментальные исследования адыгейского языка в билингвальном сообществе».
В рамках VI Международной научно-методологической конференции «Сохранение и развитие родного языка в условиях глобализации: современные методы и технологии», посвященной Международному десятилетию языков коренных народов (2022-2032), отдел языка Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева провел республиканский круглый стол «Сыбзэ – сигупшыс, сиамал, сидунай» («Мой язык – мои мысли, мои возможности, мой мир»), посвященный Дню адыгейского языка и письменности и 95-летнему юбилею отдела языка АРИГИ им. Т.М. Керашева.
Сотрудники отдела представили презентации своих трудов и мастер-классы:
Нагароков Казбек Рамазанович, канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник отдела языка – «Эффективные методы сохранения и развития родного языка: адыгское старинное песнопение и перевод мультфильмов» (мастер-класс);
Анчек Сурет Хазретовна, д-р филол. наук, заведующая отделом языка – «Весёлая адыгейская азбука» (презентация), «Адыгский фольклор как этнокультурный феномен: когнитивный и лингвокультурный аспекты» (монография, презентация);
Берсиров Батырбий Махмудович, д-р филол. наук, профессор, главный научный сотрудник отдела языка – «Образовательные программы и УМК по адыгейскому языку» (презентация);
Тов Нуриетта Асланбиевна, канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник отдела языка – «Частотный словарь адыгейского языка» (презентация);
Атажахова Сайхат Туркубиевна, канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник отдела языка – «Словарь редуплицированных слов адыгейского языка» (презентация). «Повтор как языковое явление адыгейского языка» (монография, презентация);
Тугуз Гошсим Туркубиевна, канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник отдела языка – «Толковый словарь фразеологизмов адыгейского языка (на материале адыгского нартского эпоса)» (презентация);
Хамерзокова Нурета Аслановна, заведующая кафедрой адыгейской филологии АГУ, представила презентацию книг АГУ 2023 года «Наука и творчество в адыговедении».
Гостями круглого стола были ученые, сотрудники Национальной библиотеки РА и Юношеской библиотеки РА, учителя адыгейского языка и литературы пилотных образовательных организаций, преподаватели АГУ, МГТУ, курсов. ASSE actu live
15 марта 2024 года в рамках конференции работали 5 секций:
Секция №1. Проблема сохранения миноритарных языков в условиях глобализации.
Секция №2. Современные технологии и методы изучения языков коренных и малочисленных народов.
Секция №3. Деятельность современных учебных заведений в области совершенствования методики преподавания языков коренных народов с использованием информационных и коммуникационных технологий в учебном процессе.
Секция №4. Актуализация содержания традиционной народной культуры в системе современных образовательных учреждений.
Секция №5. Лингвистическая этнография, литература и фольклор: традиции и современность.